English · Português

Variáveis KABUL_*

Scripts, terminais e agentes recebem:

Variável	Valor
KABUL_WORKSPACE_NAME	Nome do workspace (a cidade)
KABUL_WORKSPACE_ID	Id do workspace
KABUL_WORKSPACE_PATH	Pasta do worktree
KABUL_ROOT_PATH	Pasta principal do repositório
KABUL_DEFAULT_BRANCH	Branch padrão
KABUL_TARGET_BRANCH	Branch alvo do workspace
KABUL_PORT	Primeira de dez portas reservadas (KABUL_PORT … KABUL_PORT+9)
KABUL_IS_LOCAL	1 quando roda nesta máquina

Suas variáveis

Configurações › Ambiente tem dois escopos:

• Usuário: variáveis para todas as conversas, ou só para um agente (claude, codex, opencode…). Cole linhas KEY=VALUE em bloco ou aponte um arquivo .env.
• Repositório: as compartilhadas de .kabul/settings.toml aparecem como herdadas; as suas vão para settings.local.toml e sobrescrevem.